tag:blogger.com,1999:blog-4888963284701660511.post5946393472966508266..comments2024-03-27T13:22:43.506+01:00Comments on CESÓ TODO Y DEJÉME: 23. El baile de la VictoriaTisbehttp://www.blogger.com/profile/13310048023894166443noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-4888963284701660511.post-69866436308845922722010-01-07T21:20:45.691+01:002010-01-07T21:20:45.691+01:00No he leído (todavía) la novela de Skármeta, pero ...No he leído (todavía) la novela de Skármeta, pero sí he visto la película de Trueba. Comparto en líneas generales tus impresiones en lo tocante al filme, del que haces un agudo análisis (quizás desvelando en algún punto demasiados detalles argumentales, respecto a las dedicaciones de Victoria,por ej.). <br /><br />Tal como lo comentas, me parece un gran acierto del guión (firmado, por cierto, por Trueba y el propio Skármeta) que el personaje de Victoria padezca una mudez tramáutica, tan significativa en sí misma para denunciar el horror de la dictadura, además de que refuerza el peso dramático del personaje.<br /><br />Las imágenes de Ángel Santiago cabalgando por los espacios urbanos de la capital chilena poseen una enorme belleza. Y la doble relación amorosa (Ángel Santiago-Victoria) y paterno-filial (la del joven con el apesadumbrado personaje interpretado por un Darín que raya a su altura acostumbrada) estructura la obra de una forma equilibrada e intensa (tensa el relato). <br /><br />Quizás existan algunas incongruencias en la secuenciación de episodios (las relativas al suceso carcelario del que Ángel se venga, sobre todo) y escenas (como la que mencionas de la relación de Vergara Grey con su esposa) que chirrían un poco. Pero en conjunto, me parece una obra muy digna de verse, y una feliz recuperación del pulso conematográfico del mejor Trueba (el de <i>Belle Époque</i> o <i>La niña de sus ojos</i>, por ejemplo). También creo que es digna de destacar la banda sonora. <br /><br />En cuanto a lo de la relación literatura-cine, es un asunto de nunca acabar: creo que, como apunta algún otro comentarista, lo más razonable es considerarlas (novela y película) como obras no sólo distintas sino también independientes. Aunque cuando cine y literatura funcionan como vasos comunicantes, sin duda el placer es doble. <br /><br />Gracias por tu minucioso anális.Alfredo J Ramoshttps://www.blogger.com/profile/12290177228912698417noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4888963284701660511.post-90007766342349683832009-12-23T23:37:56.649+01:002009-12-23T23:37:56.649+01:00Gracias, Capitán. El problema es que, muchas veces...Gracias, Capitán. El problema es que, muchas veces, el cine aleja a los lectores.<br /><br />Gracias, Javier. Ya sabes con qué tipo de percepción acerca de la poesía comulgo.<br /><br />Tisbe. Para mí Ángel Santiago representa el alma pura donde se salvaguardan los valores más hermosos de la infancia. Tú eres mi Ángel Santiago.<br /><br />David, espero que disfrutes de la película como yo lo hice. Tienes razón. Ambos géneros son diferentes y tienen sus normas. Yo sólo pretendí establecer las diferencias por pura descripción, sin ánimo de actuar en menoscabo ni de la película ni del libro. Gracias por tu opinión y bienvenido.Píramohttps://www.blogger.com/profile/01493529130621615884noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4888963284701660511.post-74531423079942049082009-12-14T12:59:39.512+01:002009-12-14T12:59:39.512+01:00Tengo que ver esta película que me interesa por va...Tengo que ver esta película que me interesa por varios motivos. Pero nunca la veré intentando compararla con el libro. Son dos lenguajes distintos. Y sí, este oportunismo de las librerías es muy típico. La literatura de la que vive el cine, tratándose de popularidad, va a remolque del séptimo arte que llega a más público. Pero bueno, lo que me interesaba era saber si se podía ver lo último de Trueba y en tu post tengo datos de sobra. Un saludo.NeverMorehttps://www.blogger.com/profile/02632436825322257331noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4888963284701660511.post-29133171067235097802009-12-03T16:01:13.735+01:002009-12-03T16:01:13.735+01:00Ángel Santiago me recuerda mucho a Mario, el joven...Ángel Santiago me recuerda mucho a Mario, el joven cartero que aspira ser poeta en EL CARTERO DE NERUDA (una de mis novelas favoritas), pues ambos presentan esa ingenuidad tan característica que cautiva al lector desde la primera página. <br />Me alegro mucho, Píramo, de que hayas disfrutado tanto leyendo esta novela. Ahora es buen momento para seguir conociendo la obra de este autor de calidad incuestionable. <br />Sí que es triste que para conseguir una novela con facilidad en las librerías haya que esperar a que hagan la película. Yo fui testigo de cómo tuviste que encargarla y esperar unas semanas para tenerla, mientras que ahora EL BAILE DE LA VICTORIA está en las estanterías de cualquier librería. Por otra parte, no desprecio el hecho de que el cine da a conocer novelas a personas no interesadas por la literatura. Ojalá no hicera falta recurrrir al séptimo arte para que la gente supiera quién ese escritor con un apellido tan raro: "¿Skár-meta, qué?". ¿Utopía? Es probable.<br />Felicidades por otro artículo brillante.Tisbehttps://www.blogger.com/profile/13310048023894166443noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4888963284701660511.post-51055853422943108312009-12-03T15:43:00.209+01:002009-12-03T15:43:00.209+01:00Precioso artículo. Y muy interesante la parte en l...Precioso artículo. Y muy interesante la parte en la que hablas de las "Coplas" de Manrique.Javier Angostonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4888963284701660511.post-54265751928297182272009-12-03T10:21:31.203+01:002009-12-03T10:21:31.203+01:00Qué buena semblanza, y por lo que indicáis la pelí...Qué buena semblanza, y por lo que indicáis la película es una rara avis que está a la altura de la obra escrita.<br /><br />Y creo que si el cine ayuda a que se lean buenos libros, bendito sea Dios, bastante daño hace habitualmente.<br />Un saludoCapitánhttps://www.blogger.com/profile/16463713970430459713noreply@blogger.com