lunes, 18 de mayo de 2009

8. Mario Benedetti

Cuando el mundo pierde a un poeta pierde al hombre pero gana al Poeta. El carácter mitificador de la muerte sustituye al hombre que escribe con su máquina de escribir o que lleva en su maleta unas cuartillas con versos; o que asiste a un certamen para hablar de literatura; sustituye las investiduras honoris causa y los premios literarios. Y en su lugar queda el Poeta asido a sus palabras, blincando su espíritu sobre los versos, esparcido el hombre en las páginas de sus libros. Si uno lee un texto de este poeta trascendido a Poeta, las palabras ya no son aquellas con olor todavía a tinta de este mundo cuyo sentido aún puedo conocer leyendo alguna entrevista en un periódico o, si tengo esa suerte, preguntándole directamente. Las palabras del Poeta son ya un arcano, elevadas a categoría de misterio sólo con el tránsito de su creador. Pero es que quien se nos ha ido hoy ha sido Benedetti. Y a Benedetti no le hubiera gustado elevarse hasta esas esferas tan lejanas. Hubiera preferido seguir estando entre las gentes, enseñándonos el amor, la amistad, la solidaridad y el goce de vivir como siempre hizo: con un lenguaje cercano, llano, cariñoso, de amistosa complicidad. Muy mortal. A Benedetti le hubiera gustado oírse recitar entre los oficinistas, las cajeras, los mecánicos de coches, los vendedores, los taquígrafos; entre el tarareo de una canción de Serrat en un concierto o de Daniel Viglietti desde un viejo transistor colocado en la ventana de cualquier modesta casa de Paso de los Toros. Lo otro quede para los exiliados. Benedetti es un "desexiliado" de la muerte. Prime, pues, su alegría:

Defender la alegría como un derecho
defenderla de dios y del invierno
de las mayúsculas y de la muerte
de los apellidos y las lástimas
del azar,
y también de la alegría

9 comentarios:

Tisbe dijo...

Esta mañana hemos amanecido con la triste noticia del fallecimiento de Benedetti. Pese a no conocer en profundidad su obra, sí puedo decir que he disfrutado con la lectura de algunos de sus poemas y novelas como LA TREGUA que dan testimonio de un hombre sencillo con una delicada sensibilidad y cercano pues no se sentía Poeta, sino poeta.
Recuerdo algunas anécdotas contadas por la profesora Carmen Alemany y en todas ellas se remarcaba su amabilidad y sencillez. Prueba de ello es que no dudó en mantener estrechos lazos con la Universidad de Alicante e incluso donó una cantidad muy considerable de libros para que fueran aquí custodiados.
He leído en algún periódico que Benedetti comenzó a morir hace unos años cuando su esposa falleció. Me gustaría pensar que hoy se ha reencontrado por fin con ella y que, quizás, le recita al oído uno de sus poemas:
"Todavía"

No lo creo todavía
estás llegando a mi lado
y la noche es un puñado
de estrellas y de alegría

palpo gusto escucho y veo
tu rostro tu paso largo
tus manos y sin embargo
todavía no lo creo

tu regreso tiene tanto
que ver contigo y conmigo
que por cábala lo digo
y por las dudas lo canto

nadie nunca te reemplaza
y las cosas más triviales
se vuelven fundamentales
porque estás llegando a casa

sin embargo todavía
dudo de esta buena suerte

Nota: la Universidad de Alicante celebrará un homenaje en su honor el día 26 de mayo a las 20.30 en la sede de Alicante en el que se proyectará un documental sobre el poeta todavía inédito y se conversará sobre su persona y su obra.

Javier Angosto dijo...

Pues sí, anoche me enteré de que había muerto el bueno de don Mario. Descanse en paz. Ojalá haya encontrado ya a su Luz. Por su bonhomía y su calidez elegí su nombre para mi hijo.
Hoy en clase he leído a los alumnos algunos poemas suyos y ese capítulo tan tierno de "Primavera con una esquina rota" que lleva por título "Una palabra enorme" y les ha gustado mucho.

Joan Saltó dijo...

Pues la verdad, es que tiene razón Fernando los versos de Benedetti relatan mucha moral, sentido común y amor hacia su pueblo. Es una pena su muerte.

No soy conocedor de su obra, pero lo que nos ha leido Fernando hace unos días me gustó mucho.

esther dijo...

LA GLORIA

La gloria siempre incluye a pesar suyo
algún trocito de fracaso inmóvil
y si no recordemos a bolivar
a napoleón a kafka a galileoa roque dalton i a oscar wilden
y también a mi tia maestra
a mi padrino y a mi diputado
la gloria a menudo es tan incomoda
como la juventud o el viento norte
siempre carga son sobrantes de culpa
que suelen molestar como una noria
la gloria es un achaque tan sencillo
que no mejora con lo9s monumentos
y si lega el mojón de la desgloria
allí estarán la lápida y el ramo

Anónimo dijo...

Mario Benedetti
Happy birthday:

¿Cómo será el mundo cuando no pueda yo mirarlo
ni escucharlo ni tocarlo ni olerlo ni gustarlo?
¿cómo serán los demás sin este servidor?
¿o existirán tal como yo existo
sin los demás que se me fueron?
sin embargo
¿por qué algunos de éstos son una foto en sepia
y otros una nobe en los ojos
y otros la mano de mi brazo?
¿cómo seremos todos sin nosotros?
¿qué color qué ruidos qué piel suave qué sabor qué aroma
tendrá el ben(mal)dito mundo?
¿qué sentido tendrá llegar a ser protagonista del silencio?
¿vanguardia del olvido?
¿qué será del amor y el sol de las once
y el crepúsculo triste sin causa valedera?
¿o acaso estas preguntas son las mismas
cada vez que alguien llega a los sesenta?

ya sabemos cómo es sin las respuestas
mas ¿cómo será el mundo sin preguntas?

dani

María Salud dijo...

YO NO TE PIDO
Yo no te pido que me bajes
una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz.

Yo no te pido que me firmes
diez papeles grises para amar
sólo te pido que tú quieras
las palomas que suelo mirar.

De lo pasado no lo voy a negar
el futuro algún día llegará
y del presente
qué le importa a la gente
si es que siempre van a hablar.

Sigue llenando este minuto
de razones para respirar
no me complazcas no te niegues
no hables por hablar.

Yo no te pido que me bajes
una estrella azul
sólo te pido que mi espacio
llenes con tu luz.






Muy buena idea la de dedicar una clase para leer poemas sobre Mario Benedetti, Fernando.
Gustaron mucho.

E. G-Máiquez dijo...

He decidido borrar la entrada en la que tan amablemente ha comentado. Era hacer pública una carta privada y me han entrado reparos. Muchas gracias por su comentario.

Anónimo dijo...

hemos dado a Bennedeti en clase y leimos algunas de sus poemas y la verdad es que me gustaron mucho.
una pena su muerte :(

Milhaud dijo...

La verdad es que fue un mal día, la muerte de Benedetti, pero podemos agradecerle el gran legado poético que dejó a sus espaldas del que podremos disfrutar pese a su muerte.

Grande Benedetti